Páginas

DE CAFETEIRA A CANDEEIRO

Nestas noites de verão, frequentemente jantamos fora. No terraço, entenda-se. E eu já andava cansada com as reclamações da família pela alegada falta de luz no exterior. É que há certas coisas nesta casa, que apesar de terem sido pensadas há quase 20 anos e de eu até reconhecer que possam estar démodés, tenho relutância em substituir. Os apliques de parede colocados lá fora, a 30 cm do chão, que dão uma iluminação ambiente e os candeeiros de teto, de vidro colorido, trazidos de Marrocos, bonitos, mas que na prática não iluminam grandes coisas, são elementos que teimo em conservar.
Para acabar de vez com os queixumes, lembrei-me da velha cafeteira esmaltada. Um objeto que foi concebido e usado durante largos anos para aquecer a água do café; quando veio para as minhas mãos, passou a acolher as flores que alegravam a sala; podia muito bem, agora, transformar-se em candeeiro temático, ser colocado no meio da mesa, e nesta nova e derradeira função, ocasionar refeições iluminadas e agradar as hostes.
Tudo, é uma questão de exercitar o olhar, reinventar e desta forma, produzir uma decoração sem cópias.




Nesta foto, dá para entender que, como a mesa é de abrir, o fio passa pelo meio das tábuas até chegar à tomada mais próxima:






A cafeteira na suas antigas funções de jarra:


41 comentários:

  1. Oi Val
    Você e suas grandes criações, ficou muito bonita a cafeteira/abajour, muito original, deu um toque especial à sua mesa e na varanda, que por sinal é lindinha demais, colorida do jeito que gosto.
    Parabéns pela ideia brilhante de reaproveitamento, um show de verdade.
    Beijos querida.

    ResponderEliminar
  2. Olá,esta lindo amei.beijos
    http://sirlenelacerda.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Vão! Que delícia de post! Amei cada detalhe! Sei que o principal é o seu bule agora iluminando a mesa! Mas não pude deixar de reparar no porta guardanapo em forma de galinha ( fofo demais) , no bolso jeans que sou fã! Amei sua varanda! Arrasou! Um beijão

    ResponderEliminar
  4. Adoro suas idéias. Sempre tão originais.
    E que delícia jantar numa mesa assim tão gostosa e arrumada.
    Beijos

    ResponderEliminar
  5. Parabéns pela ideia e pelo resultado final! Original e bonita!

    ResponderEliminar
  6. você resolveu a questão com criatividade e charme.
    como a artista que è.
    espero que suas lampadas do marroco, não foram aposentadas.
    também ador elas.

    baci


    http://fifiacrocheta.blogspot.it/

    http://dicadecosturadefifia.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  7. Oi Val!
    Sempre que visito o seu blog fico suspirando pelas suas fotos, que refletem um estilo de vida cheio de amor e de criatividade! E a mesa? Sem comentários, eu amo, sou fã!
    Com certeza a nova função do bule irá trazer mais luz para os seus jantares de verão! Vi o truque do fio e achei genial! Hahaha. Perfeito.
    Amei o post, me deixou inspirada para começar o dia com mais amor em tudo que eu fizer! <3
    Beijos querida! Thamyrez

    ResponderEliminar
  8. Bom dia, Val
    aqui:9:34 manhã de sexta-feira com sol e céu azul.
    O seu candeeiro ficou muito legal, admiro sua visão criativa. A mesa ficou um charme, lindo candeeiro, suculentas, e um quiche que deve estar delicioso Parabéns. Suas feituras ativam minha vontade de criar também.
    bjão e um ótimo final de semana.
    mari

    ResponderEliminar
  9. Val, adorei!
    Sou sempre a favor de reaproveitar, ainda mais peças de estilo e bonitas como essa. Já ocupava uma grande função, acomodando flores e transformá-la numa luminária ficou show!
    Também não mudaria as luminárias antigas, pois têm história e com certeza guardam momentos.
    Adorei a decoração, parabéns!!!

    Abração esmagador e lindo dia.

    ResponderEliminar
  10. Girissima.
    Na casa da mãe há uma em branco salpicada de pontinhos pretos com a tampa lascada e já com ferrugem.

    ResponderEliminar
  11. Tao giro Val :)
    Tambem tenho por habito utilizar bules para colocar flores, concordo que os objectos tem que ser reinventados sob pena de desaparecerem e perdermos uma parte do nosso passado...
    O abajour esta um mimo e o ambiente desse terraco `a noite 'e invejavel :)
    Beijinhos e bons jantares
    Teresa

    ResponderEliminar
  12. Mas que ideia tão gira :)
    Realmente Val, estás sempre a surpreende-me :D
    Mas como é que conseguis-te que a tua cafeteira desse luz? É alguma coisa a pilhas?
    Linda, linda :)
    Parabéns, és uma mulher fantástica :D Beijinhos

    ResponderEliminar
  13. Hola Val querida !! Eso si que es ponerle ingenuo a todo !! Preciosa idea de usar esa tetera como lámpara y que linda su terraza con ese fondo lila

    ResponderEliminar
  14. Simplesmente maravilhoso!! Adoro essa mistura de cores e passa perfeito com seu ambiente no terraço. Você como sempre esbanjando cores e vida!
    Beijos carinhosos

    ResponderEliminar
  15. Que ótima ideia, Val! Adorei! Como você colocou o bocal da lâmpada na cafeteira?
    Acho lindo o seu terraço, esse colorido todo me faz suspirar.
    beijos

    ResponderEliminar
  16. Oi, Val! Que linda que ficou essa luminária... AMEI! Agora, se possível, gostaria de algumas informações extras: Como você fixou a cúpula na cafeteira? E o tecido da cúpula foi você quem aplicou? E aquele quiche (tipo uma torta linda servida na forma vermelha) foi você quem fez? Só mais uma dúvida: Foi você quem costurou aqueles porta guardanapo em forma de bolso jeans??? AMEI... esse com certeza vou copiar, posso? Amiga achei tudo lindo nessa postagem, parabéns! Bjs, Clau.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Claudia, Não fui eu que fiz a luminária! não entendo nada de eletricidade nem teria as ferramentas necessárias: entreguei a cafeteira e o tecido para a cúpula a um rapaz que tem uma oficina e faz esses trabalhos. A Quiche, siiiim, fui eu que fiz, é de legumes e fica ótima porque a massa é de flocos de aveia. Quanto ao guardanapo com o bolso jeans, vê e copia a toalha toda! está num post de junho "toalha de mesa com bolsos jeans". Beijo!

      Eliminar
  17. Olá querida Val
    Amei a sua criatividade ficou charme. A cafeteira que virou jarro muito leegal.O importante é reciclar. Parabéns pelo latento. Um grande abraço.

    ResponderEliminar
  18. Olá Val,
    Adorei a transformação, o abajur ficou lindo, além de funcional o lindo bule ganhou mais atenção, a função como vaso era muito digna, mas como abajur no centro da mesa é bem melhor! O tecido da cúpula é lindo e combina a perfeição com o verão. Um charme a varanda, a louça e os porta guardanapos, delicia de cantinho para passar boas horas nestas deliciosas noites quentes.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  19. Lindo! Mais uma ideia maravilhosa, Val!
    Fiquei com vontade de copiar você (descaradamente). Minha mesa lá fora bem que ficaria linda com um desses!

    ResponderEliminar
  20. Val querida,
    Que candeeiro charmosinho. Ficou lindo na decoração.
    Grande beijo
    http://que-ridorefugio.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  21. Olá Bom dia Alegria :) :) :)
    Estou apaixonada por esse candeeiro ;) uau ,lindooooooo
    E não é que fica nem como centro de mesa e da lhe aquele ambiente que ser quer ,acolhedor e intimo á mesa .
    Esse teu terraço é um espectáculo ,essa mesa ficou um espanto .
    Val digno de revista ,verdade ,verdadinha :)
    Ando também com a ideia de um candeeiro para o quarto da filha ,mas a base vai ser a partir de um pote em madeira .
    Quando houver tempo .
    Bj ai para casa e excelente fim de semana
    Lulu

    ResponderEliminar
  22. Extraordinário!! O candeeiro de cafeteira ficou o máximo, mais um pormenor interessantíssimo nessa tua varanda espetacular. Um beijinho. 💝

    ResponderEliminar
  23. Que saudades de passar por aqui!
    Ficou linda a luminária, e teve o propósito que você queria!
    Mas o efeito que dá o seu lustre é lindo, o efeito da luz que se reflete nas paredes e teto.
    Beijos querida!

    ResponderEliminar
  24. Gosto muito da forma como enxerga as coisas, vc sempre dá chances para objetos. Ficou belíssimo e dá um clima muito agradável. Excelente escolha do tecido, fica incrível com o fundo de sua parede. E o que dizer dos demais adornos? Lindos! Beijo e ótima semana pra vc!

    ResponderEliminar
  25. Val,
    É muito bom jantar fora com a família...rsrs...Tá lindo seu terraço e agora ainda mais com esse abajur de cafeteira.Uma doçura só, amei a combinação do azul com amarelo. A mesa toda com uma composição linda, com capricho em cada detalhe.Amei o guardanapo com bolsos. Tenho vários aqui, vou me inspirar. Estou de férias, e pela manhã sempre invento alguma coisa prá fazer. Esse vai prá fila já...rsrs...
    Besitos e boa semana

    ResponderEliminar
  26. Que coisa mais linda e fofa este abajur! Ficou um doce de luminária e muito bacana contabilizar
    quantas utilidades ele já teve nas suas reencarnações anteriores. Amei...
    Bjs e ótima semana!

    ResponderEliminar
  27. Val, quero um candeeiro igual a esse!!!! Ficou absolutamente lindo... E a mesa está fantástica, com detalhes originais como essas suculentas dentro de chávenas e lata!! Vou levar uma foto comigo, ok?
    Um abraço!

    ResponderEliminar
  28. Val,

    Ficou graça o bulinho em forma de abajur!
    A criatividade nunca tem limites, não é?
    Nada mais gostoso do que exercitá-la a nosso favor.

    Bjksss

    ResponderEliminar
  29. Oi Val, você sempre me surpreendendo com a sua criatividade.
    Que ideia maravilhosa, ficou muito lindo e original.
    Beijos!

    Simplesmente Decor

    ResponderEliminar
  30. Boa tarde Val
    Quando vamos comer esta torta nesta mesa toda enfeitada
    com as suculentas e ainda este candeeiro que só podia sair
    da sua cabecinha, que original.

    muitos beijinhos


    http://eueminhasplantinhas.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  31. Mais uma ideia original e super divertida. Ficou o máximo! Como é possível esse seu terraço ficar cada post mais bonito? Parabéns !

    ResponderEliminar
  32. Val este abajour de cafeteira está maravilhoso e deixou bem claro o ambiente, agora dá pra enxergar tudo na mesa, principalmente esta quiche que deve estar uma delícia :-D
    Aposto que a sua família aplaudiu, além de deixar a mesa muito bem decorada, ficou como eles queriam, cheio de luz!
    Beijos amiga!
    Ene ♥

    ResponderEliminar
  33. Parabéns minha querida e inspiradora Val!! O teu candeeiro está lindo, lindo!! Adorei!
    O teu terraço está uma verdadeira delícia, mesmo convidativo a ficar e desfrutar!
    Beijinho enorme para ti, tem uma excelente semana!

    ResponderEliminar
  34. Eu adoro essa cafeteirinha, e ficou tão bonita com esse abajour colorido, gostei muito.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  35. Essa ideia foi o mesmo o máximo! E a mesa ripada veio bem a calhar, assim você pôde colocar bem onde era mais necessário sem ter que abrir mão dos seus outros tesouros. O tecido da cúpula ficou muito charmoso! Você que fez ou já encontrou essa lindeza pronta?

    ResponderEliminar
  36. Ficou lindíssima Val!
    O azul com esta estampa ficou perfeito!
    E sua área mais aconchegante ainda!

    bju bjuuu
    ana

    ResponderEliminar